The case becomes a record before it becomes work.
A sold case enters as a structured client record — agency, broker and account-manager contacts, service model, effective date, open-enrollment window, funding basis, assigned consultant. Everything downstream reads from that one row, so nothing is re-keyed and nothing drifts.